Hay un incendio iniciando en mi corazón.
Alcanzando el punto de fiebre,
me está sacando de la oscuridad.
Al fin puedo ver claramente tu cristal
Anda, ve y traicióname, que yo te dejaré al descubierto
Mira como me marcho con cada pedazo tuyo
No subestimes lo que haré
Las cicatrices de tu amor me recuerda a nosotros
Me mantienen pensando en que casi lo tuvimos todo
Las cicatrices de tu amor me dejan sin aliento
No puedo evitar sentir...
Que pudimos haberlo tenido todo
(Desearás no haberme conocido)
Cayendo en lo profundo
(Las lágrimás caerán en lo profundo)
Tenías mi alma y mi corazón
Y los tocaste
al compás
Amor, no tengo historia que contar
pero he escuchado una acerca de ti
Haré que tu cabeza arda
Piensa en mi en lo profundo de tu desesperación
Formando un hogar por ahí
Te recuerda el hogar que compartimos
Podríamos haberlo tenido todo
Cayendo en un abismo
Tenías mi corazón dentro de tu mano
Pero lo tocaste
al compás
Arroja tu alma a cada puerta abierta
Cuenta tus bendiciones para encontrar lo que buscas
Convierte mi lamento en una mina de oro
Me pagas con la misma moneda y cosechas lo que siembras
Podríamos haberlo tenido todo, y se hundió en un abismo.
Traducción personal de "Rolling in the deep" de la fabulosa Adele
En forma similar, aunque con otros matices, esa fue la honda tristeza que me estuvo acompañando estos días, aderezada por un mercurio retrógrado muy atravezado.
Aunque ahora todo esté más tranquilo, recobrado, necesitaba ponerlo aquí...
Espero desde mañana volver a ser, poco a poco, la misma cursi de siempre...
"Lo difícil de terminar una relación no es el miedo a la soledad, sino la renuncia a lo que creías sería parte de tu felicidad..." @jedilady66
"People say crazy things - Just 'cause I said it, don't mean that I meant it - Just 'cause you heard it"
("La gente dice cosas locas - Sólo porque lo dije no quiere decir que fuera la intención - Sólo porque lo escuchaste") Adele - Rumor has it
"Before you assume, learn. Before you judge, understand. Before you hurt, feel. Before you say, think."
("Antes de asumir, aprende. Antes de juzgar, comprende. Antes de hacerte daño, siente. Antes de decir, piensa.")
"Without respect, love is lost. Without caring, love is boring. Without honesty, love is unhappy. Without trust, love is unstable."
("Sin respeto, el amor está perdido. sin cuidado, el amor es aburrido. Sin honestidad, el amor es infeliz. Sin confianza, el amor es inestable").
Leídos en el twitter de @GeorgeClooney
"Las citas al final de mis posts, de todos, son inspiración tuya, por tu blog :) :*" dicho a Oscuridad
2012/03/19
2012/02/06
Alguien a quien solía conocer
Para aquellos que estén pasando un despecho, o simplemente aún sea un recuerdo incómodo... ¿con cuál de los dos se identifican, identifican a ese "ex"..?
Conocí este gran tema a través de esta maravilla de versión con una guitarra realizada por "Walk off the earth".
...
¿Encontraron quién era quién en su propia historia? Las cosas jamás son sólo de un lado...
"Algunos amores nunca mueren, solo buscan otros caminos... Donde si son correspondidos!"
"Para que apurarnos, si no pienso convertirme en cicatriz... Soy ese capitulo del libro donde dice un final feliz."
"La única forma de conseguir aquello que quieres, es prescindir de todo aquello que estorba."
"No tenemos el suficiente tiempo en esta vida... para amar sin ser correspondidos."
"Para que hablar de finales... Si ni siquiera supimos comenzar."
@SoloQuotes
| "Somebody That I Used to Know" Gotye ft. Kimbra |
"Alguien a quien solía conocer" Gotye, invitada Kimbra |
| [Gotye:] | [Gotye:] |
| Now and then I think of when we were together | A veces pienso en cuando estábamos juntos |
| Like when you said you felt so happy you could die | Como cuando decías estar tan feliz que podías morir |
| Told myself that you were right for me | Me decía a mi mismo que eras la indicada para mí |
| But felt so lonely in your company | Pero me sentía tan solo en tu compañía |
| But that was love and it's an ache I still remember | Pero eso era amor y es un dolor que todavía recuerdo |
| You can get addicted to a certain kind of sadness | Puedes volverte adicto a cierto tipo de tristeza |
| Like resignation to the end, always the end | Como resignarse al fin, siempre el fin. |
| So, when we found that we could not make sense | Así que, cuando nos dimos cuenta de que no tendríamos sentido |
| Well, you said that we would still be friends | Bueno, dijiste que aún podríamos ser amigos |
| But I'll admit that I was glad that it was over | Pero admito que me alegré de que hubiese terminado |
| (Chorus:) | (Coro:) |
| But you didn't have to cut me off | Pero no hacía falta que cortaras conmigo |
| Make out like it never happened and that we were nothing | Aparentando que nada sucedió y que nunca fuimos nada |
| And I don't even need your love | Y yo ni siquiera necesito tu amor |
| But you treat me like a stranger and that feels so rough | Pero me tratas como a un extraño y eso se siente tan rudo |
| No, you didn't have to stoop so low | No, tú no tenías que caer tan bajo |
| Have your friends collect your records and then change your number | Hacer que tus amigos recopilaran tus registros y luego cambiar tu número |
| I guess that I don't need, that though | Creo que yo no necesito eso |
| Now you're just somebody that I used to know (x3) | Ahora sólo eres alguien a quien solía conocer (x3) |
| [Kimbra:] | [Kimbra:] |
| Now and then I think of all the times you screwed me over | A veces pienso en todas las veces que me engañaste |
| But had me believing it was always something that I'd done | Pero me hacías creer que siempre era algo que yo había hecho |
| But I don't wanna live that way, reading into every word you say | Pero yo no quiero vivir de esa manera, interpretando cada palabra que dices |
| You said that you could let it go | Dijiste que podrías superarlo |
| And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know | Y que no te encontraría enredado con alguien a quien solías conocer |
| (Repeat chorus) | (Repetir coro) |
| Somebody, I used to know | Alguien, que solía conocer |
| Somebody, now you're just somebody that I used to know | Alguien, ahora tan sólo eres alguien a quien solía conocer |
| I used to know | Que solía conocer |
| Somebody | Alguien |
Conocí este gran tema a través de esta maravilla de versión con una guitarra realizada por "Walk off the earth".
...
¿Encontraron quién era quién en su propia historia? Las cosas jamás son sólo de un lado...
"Algunos amores nunca mueren, solo buscan otros caminos... Donde si son correspondidos!"
"Para que apurarnos, si no pienso convertirme en cicatriz... Soy ese capitulo del libro donde dice un final feliz."
"La única forma de conseguir aquello que quieres, es prescindir de todo aquello que estorba."
"No tenemos el suficiente tiempo en esta vida... para amar sin ser correspondidos."
"Para que hablar de finales... Si ni siquiera supimos comenzar."
@SoloQuotes
2012/02/04
El cáncer del mico
Tanta gente sufriendo de cáncer, rogando por una cama en un hospital, y ese "Sr." que tanto daño ha hecho al país, sigue aún ahí, con un show macabro y un ejército de "curanderos" exclusivos para él.
Dicen de ese "Sr." que hoy está de fiesta, usurpador de la silla presidencial y mico mandante, que no nos comamos ningún cuento, pues él "Está mal, muy mal" (y esto dicho por la misma Berenice Gómez), y comentan:
"Pronto cambiara su voz, se haran fragiles sus huesos, el dolor se hara intenso, su columna y su higado seran los mas dañados. ademas, los esteroides anabolicos aumentan su aspecto "cushinoide" por el edema, pero si no los recibe, no puede mostrarse. Entiende q la depresion es fuerte, el "sanado" no es bruto, sabe lo q tiene y q ademas le esperan dias duros. Pobre tipo. Su edema no es solo por los esteroides, la insuficiencia renal hace q pierda albúmina, por eso se acentua. Vean sus párpados"
Y algunos preguntan: "¿Y si está tan mal, de dónde saca fuerzas para hablar durante horas?" y les responden: "De esteroides, litio y cocteles vigorizantes endovenosos".
Un sólo y único desgraciado, que lo único que ha hecho es "jartarse" este país por 13 años, y, directa o indirectamente, provocar dolor y muerte en miles de familias, hoy tiene a su merced un batallón de médicos y pastillas exclusivos; mientras que esta misma noche, de fuegos artificiales que "celebran" una matanza y un suceso violento y absurdo, hay gente en más de un hospital esperando a que pueda ser atendida, darle alguna pastillita para el dolor, o rogando un milagro que salve su vida agónica, entre médicos ausentes y amargados, camillas inexistentes y medicamentos agotados por un régimen cambiario.
Sí, un sólo tipo se está dando el lujo de hacerse un tratamiento que la gran mayoría ni siquiera soñaría a alcanzar, y en las narices de todos. Y su hija se da el tupé de burlarse descaradamente con un fajo de verdes que seguramente podrían haberse invertido en la salud de gente que REALMENTE LO MERECE.
¿Será que tanto cóctel podrá, en el momento justo, hacerle tragar todas sus palabras, su odio y su resentimiento? ¿O será que a este no se lo han llevado aún como a los demás usurpadores del sepulcro del Libertador. porque aún falta verlo postrado en una cama?
"De lo heroico a lo ridículo no hay más que un paso".
"El hombre de honor no tiene más patria que aquella en que se protegen los derechos de los ciudadanos y se repeta el carácter sagrado de la humanidad."
"El modo de gobernar bien es el emplear los hombres honrados, aunque sean enemigos."
Simón Bolívar
Dicen de ese "Sr." que hoy está de fiesta, usurpador de la silla presidencial y mico mandante, que no nos comamos ningún cuento, pues él "Está mal, muy mal" (y esto dicho por la misma Berenice Gómez), y comentan:
"Pronto cambiara su voz, se haran fragiles sus huesos, el dolor se hara intenso, su columna y su higado seran los mas dañados. ademas, los esteroides anabolicos aumentan su aspecto "cushinoide" por el edema, pero si no los recibe, no puede mostrarse. Entiende q la depresion es fuerte, el "sanado" no es bruto, sabe lo q tiene y q ademas le esperan dias duros. Pobre tipo. Su edema no es solo por los esteroides, la insuficiencia renal hace q pierda albúmina, por eso se acentua. Vean sus párpados"
Y algunos preguntan: "¿Y si está tan mal, de dónde saca fuerzas para hablar durante horas?" y les responden: "De esteroides, litio y cocteles vigorizantes endovenosos".
Un sólo y único desgraciado, que lo único que ha hecho es "jartarse" este país por 13 años, y, directa o indirectamente, provocar dolor y muerte en miles de familias, hoy tiene a su merced un batallón de médicos y pastillas exclusivos; mientras que esta misma noche, de fuegos artificiales que "celebran" una matanza y un suceso violento y absurdo, hay gente en más de un hospital esperando a que pueda ser atendida, darle alguna pastillita para el dolor, o rogando un milagro que salve su vida agónica, entre médicos ausentes y amargados, camillas inexistentes y medicamentos agotados por un régimen cambiario.
Sí, un sólo tipo se está dando el lujo de hacerse un tratamiento que la gran mayoría ni siquiera soñaría a alcanzar, y en las narices de todos. Y su hija se da el tupé de burlarse descaradamente con un fajo de verdes que seguramente podrían haberse invertido en la salud de gente que REALMENTE LO MERECE.
¿Será que tanto cóctel podrá, en el momento justo, hacerle tragar todas sus palabras, su odio y su resentimiento? ¿O será que a este no se lo han llevado aún como a los demás usurpadores del sepulcro del Libertador. porque aún falta verlo postrado en una cama?
"De lo heroico a lo ridículo no hay más que un paso".
"El hombre de honor no tiene más patria que aquella en que se protegen los derechos de los ciudadanos y se repeta el carácter sagrado de la humanidad."
"El modo de gobernar bien es el emplear los hombres honrados, aunque sean enemigos."
Simón Bolívar
2012/01/21
Hipócritas
Realmente pienso que evitar verdades, ser un poco hipócritas a veces, y hasta las mentiras blancas terminan haciendo mayor mal que el bien que, con mucha soberbia oculta, intentamos provocar... y con todo y eso, ¿por qué lo sigo practicando?
Demasiadas y complicadas reglas sociales que no sé manejar, pero que me están hartando... el pana que no puedes etiquetar en una foto de grupo para que no lo vea la noviecita, que dicho sea de paso, varios la tenemos atarugada; la amiga ladilla a la que ignoras por no herir unos sentimientos que poco te importan, la verdad, y que incluso sabes que hasta son pura manipulación; las disculpas cansinas con el pana que se arrechó porque le pediste que no le dijera algo a alguien (a quien le conoce bien el carácter), pues no tienes ganas de lidiar ahora con esa persona, y te responda "es que no puedes ser así, tienes que entenderlo"; la caraja a la que mejor le evitamos ciertas situaciones porque, sabes, es medio loca, egoísta y no entiende razones y puede que tome alguna represalia con otro ser que me importa, pero depende de ella.
Que se enojen, no joda, ¿cuál es el temor a que se arrechen con uno? ¿Cuál es la vaina de lijar la vida de uno por no -posiblemente- incomodar a alguien? Pana, no me agrada tu actitud, no voy a hacer las cosas simplemente como tú dices y no quieres negociar... Mi vida es MÍA, no de tus posibles incomodidades.
Sí, la diplomacia, y ganar moscas con miel... eso está bien para intereses, metas, propósitos dentro de la guerra diaria por "surgir" en esta sociedad falsamente pacífica, pero que francamente considero un total estorbo y peor mal en la vida cotidiana y personal.
¿Y saben qué? Por esa conducta ridícula es que a la gente le pesan las vainas "cuando se entera", por falta de costumbre a que te digan la verdad en la cara y seas capaz de manejarla, como adulto y como humano, viviendo la propia arrechera como lo que es, una emoción pura y simple, y que enseña cosas... ya...
Y eso, si es que te llegas a arrechar... porque la sensación de tener las cosas claras en la vida es invaluable.
...
Imagino que debido a que manejo mal cuando me toca a mi recibir el balde de agua fría, es por lo que "me da vaina" que otros se incomoden por lo mismo... aunque repito, eso viene con cierta soberbia por detrás, pues al fin y al cabo, ¿quién coño soy yo para siquiera intuir respuestas ajenas?
En serio, qué arrecho el que te dice "esa vaina no me gusta; y punto", así seas el escritor de la biblia.
No quiero andarme preguntando cuántas vainas me habrán ocultado por ahí, me lo dicen y ya... ya aprenderé a llevarlas. Pero sabré dónde estoy, y con qué y quién cuento realmente.
La última vez que pedí a unos panas que no le dijeran a mi mejor amigo sobre una reunión, yo misma luego fui y le dije "sí, fui yo la que te ocultó la vaina... por esta vaina y esta vaina... lo siento. Tuve mis razones pero no fue el modo". Asumí mi barranco (mi responsabilidad) y le dije la verdad... y qué bien se sintió, hasta su chaparrón de arrechera se sintió bien.
¿Y saben qué? ahora somos aún más amigos.
Te taguearé en FB, y es tu rollo tus ocultamientos y tus pinzas, te diré "pana, es que me ladillas por tal y tal vaina", o "pues no, no me da la gana de tratarlo ahorita, y me lo respetas", o "no seas güevona. aguanta como una adulta y ni se te ocurra pagarla con quién no debes".
Qué vaina cómo le tememos al enfrentamiento...
Espero ahora no irme al otro extremo y me "pase de sincera" y la vaina termine por volverse arrebatos de orgullo... pero no digan que no les avisé.
"Los mejores amigos se cuentan con los dedos de una mano, y sobran dedos" Chúpate esa, Facebook!
"Madurar es de frutas... APRENDER es de adultos" @chicasecretos
Demasiadas y complicadas reglas sociales que no sé manejar, pero que me están hartando... el pana que no puedes etiquetar en una foto de grupo para que no lo vea la noviecita, que dicho sea de paso, varios la tenemos atarugada; la amiga ladilla a la que ignoras por no herir unos sentimientos que poco te importan, la verdad, y que incluso sabes que hasta son pura manipulación; las disculpas cansinas con el pana que se arrechó porque le pediste que no le dijera algo a alguien (a quien le conoce bien el carácter), pues no tienes ganas de lidiar ahora con esa persona, y te responda "es que no puedes ser así, tienes que entenderlo"; la caraja a la que mejor le evitamos ciertas situaciones porque, sabes, es medio loca, egoísta y no entiende razones y puede que tome alguna represalia con otro ser que me importa, pero depende de ella.
Que se enojen, no joda, ¿cuál es el temor a que se arrechen con uno? ¿Cuál es la vaina de lijar la vida de uno por no -posiblemente- incomodar a alguien? Pana, no me agrada tu actitud, no voy a hacer las cosas simplemente como tú dices y no quieres negociar... Mi vida es MÍA, no de tus posibles incomodidades.
Sí, la diplomacia, y ganar moscas con miel... eso está bien para intereses, metas, propósitos dentro de la guerra diaria por "surgir" en esta sociedad falsamente pacífica, pero que francamente considero un total estorbo y peor mal en la vida cotidiana y personal.
¿Y saben qué? Por esa conducta ridícula es que a la gente le pesan las vainas "cuando se entera", por falta de costumbre a que te digan la verdad en la cara y seas capaz de manejarla, como adulto y como humano, viviendo la propia arrechera como lo que es, una emoción pura y simple, y que enseña cosas... ya...
Y eso, si es que te llegas a arrechar... porque la sensación de tener las cosas claras en la vida es invaluable.
...
Imagino que debido a que manejo mal cuando me toca a mi recibir el balde de agua fría, es por lo que "me da vaina" que otros se incomoden por lo mismo... aunque repito, eso viene con cierta soberbia por detrás, pues al fin y al cabo, ¿quién coño soy yo para siquiera intuir respuestas ajenas?
En serio, qué arrecho el que te dice "esa vaina no me gusta; y punto", así seas el escritor de la biblia.
No quiero andarme preguntando cuántas vainas me habrán ocultado por ahí, me lo dicen y ya... ya aprenderé a llevarlas. Pero sabré dónde estoy, y con qué y quién cuento realmente.
La última vez que pedí a unos panas que no le dijeran a mi mejor amigo sobre una reunión, yo misma luego fui y le dije "sí, fui yo la que te ocultó la vaina... por esta vaina y esta vaina... lo siento. Tuve mis razones pero no fue el modo". Asumí mi barranco (mi responsabilidad) y le dije la verdad... y qué bien se sintió, hasta su chaparrón de arrechera se sintió bien.
¿Y saben qué? ahora somos aún más amigos.
Te taguearé en FB, y es tu rollo tus ocultamientos y tus pinzas, te diré "pana, es que me ladillas por tal y tal vaina", o "pues no, no me da la gana de tratarlo ahorita, y me lo respetas", o "no seas güevona. aguanta como una adulta y ni se te ocurra pagarla con quién no debes".
Qué vaina cómo le tememos al enfrentamiento...
Espero ahora no irme al otro extremo y me "pase de sincera" y la vaina termine por volverse arrebatos de orgullo... pero no digan que no les avisé.
"Los mejores amigos se cuentan con los dedos de una mano, y sobran dedos" Chúpate esa, Facebook!
"Madurar es de frutas... APRENDER es de adultos" @chicasecretos
2012/01/14
¿Por qué COMPLICARSE la vida?
(la traducción bajo la imagen)
¿Extrañas a alguien?.........Llama
¿Quieres encontrarte con alguien?.........Invita
¿Quieres que te entiendan?.........Explica
¿Tienes dudas?.........Pregunta
¿Algo no te gusta?.........Dilo
¿Algo te gusta?.........Dilo
¿Quieres algo?.........Pídelo
¿Amas a alguien?.........Dile
"Like a boss"
2012/01/11
Cómo diferenciar los lenguajes asiáticos principales
Tan claro como el agua de un pozo en un jardín zen...
(la traducción bajo la imagen :)
Es KOREANO si:
Es JAPONÉS si:
Es CHINO si:
(la traducción bajo la imagen :)
- hay un montón de círculos
- hay un montón de lineas rectas
- parece que los símbolos te están haciendo caras
Es JAPONÉS si:
- tiene símbolos ondulados y cuchis
- tiene símbolos bastante sencillos y espaciados
Es CHINO si:
- todos los símbolos son grandes y asustan
2012/01/05
Quien está en el espejo
Voy a dar un cambio,
por una vez en la vida voy a sentirme bien, hacerlo bien, marcar la diferencia.
¿Quién soy yo para pretender que no veo las necesidades de otros?
Una mala pasada en el alma de los solitarios, con los corazones rotos y los sueños olvidados, se siguen unos a otros porque no tienen a dónde ir... He sido víctima de un amor egoísta, pretendiendo que ellos no están solos... ¿realmente soy así?
Por eso quiero que sepas que estoy empezando por quien está en el espejo, pidiéndole que cambie su modo de ser, y el mensaje no puede ser más claro: "Si quieres cambiar al mundo, revísate a ti mism@ y haz un cambio".
Tienes que hacerlo bien mientras sea posible, y no puedes cerrar tu mente, porque cuando cierras tu corazón, cierras tu mente. Tú, en el espejo, levántate, y hazlo tú mismo. Párate por ti mismo y hazlo, muévete, cambia ahora.
Tengo que dar ese cambio, hoy. Haz ese cambio.
( Interpretación libre de la letra del tema "Man in the mirror" de Michael Jackson. Dedicado a aquellos que sólo pueden ver la paja en el ojo ajeno ).
por una vez en la vida voy a sentirme bien, hacerlo bien, marcar la diferencia.
¿Quién soy yo para pretender que no veo las necesidades de otros?
Una mala pasada en el alma de los solitarios, con los corazones rotos y los sueños olvidados, se siguen unos a otros porque no tienen a dónde ir... He sido víctima de un amor egoísta, pretendiendo que ellos no están solos... ¿realmente soy así?
Por eso quiero que sepas que estoy empezando por quien está en el espejo, pidiéndole que cambie su modo de ser, y el mensaje no puede ser más claro: "Si quieres cambiar al mundo, revísate a ti mism@ y haz un cambio".
Tienes que hacerlo bien mientras sea posible, y no puedes cerrar tu mente, porque cuando cierras tu corazón, cierras tu mente. Tú, en el espejo, levántate, y hazlo tú mismo. Párate por ti mismo y hazlo, muévete, cambia ahora.
Tengo que dar ese cambio, hoy. Haz ese cambio.
( Interpretación libre de la letra del tema "Man in the mirror" de Michael Jackson. Dedicado a aquellos que sólo pueden ver la paja en el ojo ajeno ).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)